Every time I've made a wish, I've wished for time with Mom.
Ogni volta che esprimevo un desiderio, chiedevo di stare un po' con la mamma.
It's useless for you guys to stall for time.
È abbastanza per voi.....o ne volete ancora?
Jones signaling for time, but Marcum doesn't hear him.
Jones chiede tempo, ma Marcum non lo sente.
$500 a month, including back pay for time spent in captivity.
Cinquecento dollari al mese, compresi gli arretrati per il tempo trascorso in prigionia.
They're accurate for time of death to within a three-hour window.
Sono accurati per l'ora della morte ad una finestra di tre ore.
A time machine, for time travel.
Una macchina del tempo, per viaggiare nel tempo.
So much for time of death.
Un bell'aiuto per l'ora del decesso.
The sun with the arc over the sky stands for time, duration.
Il sole con l'arco nel cielo sta per "tempo", "durata".
We're a bit pressed for time.
Il tempo non e' dalla nostra parte.
I was in Irian Jaya covering the riots for Time.
Ero in Irian Jaya a seguire le rivolte per il "Time".
It's an inoculation for time travel.
E' un'inoculazione per i viaggi temporali.
I mean, I can stall for time as long as he thinks we're getting the money.
Voglio dire... posso guadagnare tempo finché crede che stiamo raccogliendo i soldi.
The Tork Mini Jumbo system stands for time efficiency and reduced cost, offering much more toilet paper than standard rolls.
Il dispenser di carta igienica Tork Mini Jumbo è sinonimo di efficienza e riduzione dei costi, grazie a una maggiore autonomia di carta igienica rispetto ai rotoli standard.
Look, I'm a little pressed for time on this end.
Guarda, ho un po' di fretta.
The last time I saw you, you asked for time.
L'ultima volta che ci siamo visti, volevi tempo.
You had six months of unaccounted-for time, and I am never going to let you go down for Conrad's death.
Hai 6 mesi di tempo in cui nessuno sapeva dove fossi, e non lascero' mai che tu venga accusato della morte di Conrad.
Well, we're a little pressed for time, so...
Be', siamo stretti coi tempi... - Vi lascio soli.
If you combine the right amounts of nitrotrinadium with specifically heated water in a specialized basin, you get the elements necessary for time travel!
Se si combina la giusta dose di nitrotrinadio con dell'acqua calda in un'apposita vasca si ottengono gli elementi necessari per viaggiare nel tempo.
Proctor will plead to a single misdemeanor weapons charge in exchange for time served.
Proctor e' disposto ad ammettere il reato, ma non scontera' un giorno di piu'.
The trial has been expensive for time, effort, money, and emotional strain to both the defense and the prosecution.
Il processo e' stato dispendioso in termini di tempo, impegno, denaro e tensione emotiva sia per l'accusa che per la difesa.
Later is better for time of death.
Piu' tardi muore e meglio e' per determinare l'ora della morte.
We're in the furthest reaches of hell -- limbo -- where I send unruly souls for time-outs.
Siamo nella parte più remota dell'Inferno, il Limbo, nel quale mando le anime più insubordinate a farsi un giro.
He's a photographer for Time magazine.
Perché? Ti serve un credito extra?
They volunteered in exchange for time off their sentences.
Si erano offerti in cambio di una riduzione della pena.
The Tork Jumbo system stands for time efficiency and reduced cost, offering much more toilet paper than standard rolls.
Il dispenser di carta igienica Tork Jumbo è sinonimo di efficienza e riduzione dei costi, grazie alla maggiore autonomia di carta igienica rispetto ai rotoli standard.
I'm a bit crunched for time today.
Sono preso un po' male oggi.
Look, Puss, I'm a little pressed for time.
Senti, Gatto, vado un po' di fretta.
This is just raw footage, it's been edited strictly for time.
È il materiale girato montato cronologicamente.
He had the nous to play for time.
E' stato abbastanza furbo da perdere tempo.
Is there anything companies can do to make their employees feel less pressed for time? Yes.
C'è qualcosa che le aziende possono fare per mettere meno pressione ai propri dipendenti?
I had been spending 20 years in classrooms collecting facts, and I was actually in the information business, writing articles for Time Magazine.
Avevo passato 20 anni in classe a collezionare nozioni, e lavoravo nell'industria dell'informazione scrivendo articoli per Time Magazine.
7.1235840320587s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?